PT
BR
Pesquisar
Definições



cara deum soboles magnum jovis incrementum

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cara deum soboles magnum jovis incrementumcara deum soboles magnum jovis incrementum


locução

Frase usada por Virgílio para anunciar o nascimento de um filho de família ilustre.

etimologiaOrigem etimológica:locução latina que significa "raça querida dos deuses, ilustre descendência de júpiter".
Fonte: Virgílio, Bucólicas, IV, 49.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cara deum soboles magnum jovis incrementum" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Na frase "Isto não lhe arrefece o ânimo", qual é o sujeito?
A frase que refere é apresentada na Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, 14.ª ed., p. 126), como exemplo de uma frase em que um pronome demonstrativo (isto) tem função de sujeito. Há vários critérios para identificar o sujeito numa frase, nomeadamente critérios de concordância em número entre o sujeito e o verbo (o pronome isto implica, por exemplo, que o verbo esteja no singular).



Como se faz o feminino de aprendiz? O género é determinado pelo artigo?
O feminino de aprendiz é aprendiza, sendo a terminação -iz algo rara em substantivos masculinos que tenham outra forma para o feminino (os outros exemplos encontrados são juiz e petiz, igualmente com feminino em -iza).